空山新雨后，
天气晚来秋。
明月松间照，
清泉石上流。
竹喧归浣女，
莲动下渔舟。
随意春芳歇，
王孙自可留。

空山新雨后，
天气晚来秋。

空旷的群山沐浴了一场新雨，
夜晚降临使人感到已是初秋。

明月松间照，
清泉石上流。

皎皎明月从松隙间洒下清光，
清清泉水在山石上淙淙淌流。

竹喧归浣女，
莲动下渔舟。

竹林喧响知是洗衣姑娘归来，
莲叶轻摇想是上游荡下轻舟。

随意春芳歇，
王孙自可留。

春日的芳菲不妨任随它消歇，
秋天的山中王孙自可以久留。

奉和圣制十五夜然灯继以酺宴应制

三月三日曲江侍宴应制

戏赠张五弟諲三首（时在常乐东园，走笔成）

送崔三往密州觐省

春园即事

皇甫岳云溪杂题五首。鸬鹚堰

描写来慰的诗词

描写笼罩着的诗词

描写魑魅的诗词

描写筑墙的诗词

描写荒疏的诗词

描写共诉的诗词