柳庭风静人眠昼，
昼眠人静风庭柳。
香汗薄衫凉，
凉衫薄汗香。
手红冰碗藕，
藕碗冰红手。
郎笑藕丝长，
长丝藕笑郎。

柳庭风静人眠昼，
昼眠人静风庭柳。
香汗薄衫凉，
凉衫薄汗香。

院无风，
柳丝垂，
闺人昼寝。
闺人安静昼寝之际，
起风，
庭院柳条摇摆。
微风吹，
汗味透香气，
薄衫生凉意。
凉衫子散出清淡的汗香气。

手红冰碗藕，
藕碗冰红手。
郎笑藕丝长，
长丝藕笑郎。

红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。
郎笑碗中的藕丝太长了。
闺人一边吃长丝藕，
一边又嘲笑她的情郎。

浣溪沙·忆旧

渔家傲（七夕）

归朝欢

减字木兰花

戚氏（此词始终指意，言周穆王宾于西王母事）

六月二十七日望湖楼醉书

描写庄稼的诗词

描写正逢的诗词

描写期满的诗词

描写有难同当的诗词

描写边地的诗词

描写传授的诗词