过尽征鸿来尽燕，
故园消息茫然。
一春憔悴有谁怜。
怀家寒食夜，
中酒落花天。
客居他乡，
看尽鸿雁的北往和燕子的南来，
而故乡的消息茫然，
不禁惆怅满怀。
整个春天都在惦念家乡，
人已憔悴有谁怜？
于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
见说江头春浪渺，
殷勤欲送归船。
别来此处最萦牵。
短篷南浦雨，
疏柳断桥烟。
听说江头春波浩渺，
春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡，
这条曾送他离乡又送他归去的水路，
是他最为之情牵梦萦的。
最后，
他设想登上归船，
听着春雨打着船篷，
看着将别的断桥边上的疏柳淡烟，
充满别离之情。